-
1 pari
pari [paʀi]masculine noun• pari mutuel (urbain) ≈ Tote ®* * *paʀinom masculin1) Sport bet; ( gageure) bet, wager2) ( activité) betting [U]3) ( défi) gamble* * *paʀi nm1) (défi que l'on se lance) gamble, betpari gagné pour... — a gamble that paid off for...
faire le pari de qch — to gamble on sth, to bet on sth
faire le pari que — to gamble that, to take a gamble that
2) (entre deux personnes) bet, wager3) SPORT betPari mutuel urbain; Pari mutuel — tote Grande-Bretagne system of betting on horses
* * *pari nm1 Sport bet; ( gageure) bet, wager; un pari de 50 euros a 50-euro bet; faire/tenir un pari to make/take up a bet; prendre des paris sur to take bets on; le pari de Pascal Philos Pascal's wager; pari tenu! you're on!; les paris sont ouverts lit bets are now being taken; fig it's anyone's guess;2 ( activité) betting ¢; les paris sont interdits betting is prohibited;3 ( défi) gamble; un pari commercial a commercial gamble; un pari sur l'avenir a gamble with the future.[pari] nom masculinfaire un pari to lay a bet, to (have a) betpari mutuel (urbain) → link=PMU PMU3. PHILOSOPHIE -
2 pari
[paʀi]Nom masculin aposta femininofaire un pari fazer uma aposta* * *[paʀi]Nom masculin aposta femininofaire un pari fazer uma aposta -
3 pari
[paʀi]Nom masculin aposta femininofaire un pari fazer uma aposta* * *pari paʀi]nome masculinofaire/tenir un parifazer/aceitar uma aposta -
4 pari
pari [paarie]〈m.〉1 weddenschap ⇒ inzet, gokspel♦voorbeelden:pari mutuel urbain • paardentotalisatorles paris sont ouverts • alles is nog mogelijk, niets ligt nog vastengager, faire, tenir un pari • een weddenschap aangaanm1) weddenschap2) inzet -
5 pari mutuel
pari mutuel -
6 pari mutuel urbain
pari mutuel urbain -
7 pari
parisázka m -
8 pari
mпари; закладpari individuel, pari à la cote — индивидуальное пари (совершаемое через букмекеров и запрещённое)••les paris sont ouverts — ещё не ясно, как дело обернётся -
9 pari
m1. пари́ n indécl., закла́д vx.;il a fait le pari de faire le tour du monde en 80 jours — он заключи́л пари́, что объе́дет вокру́г све́та за во́семьдесят дней; accepter (tenir) un pari — принима́ть/приня́ть (идти́/пойти́ на) пари́; je tiens le pari — держу́ пари́; on fait un pari? — дава́й[те] заклю́чим пари́?faire un pari — держа́ть ipf. <заключа́ть/ заключи́ть> па́ра; би́ться/по= об закла́д;
2. hippol. ста́вка ◄о►;le pari mutuel — тотализа́тор; toucher son pari — получа́ть/ получи́ть вы́игрыш по пари́ ║ les paris sont ouverts — об исхо́де [дела́] мо́жно то́лько гада́тьles paris aux courses (sur un cheval) — ста́вки на бега́х (на ло́шадь);
-
10 pari
-
11 pari
-
12 pari
nm.1. garov, bas; garov o‘ynash, garov bog‘lash; faire un pari garov o‘ynamoq; tenir un pari garov bog‘lamoq2. poygada otlarga pul tikib o‘ynash; pari mutuel totalizator (ot poygasida qaysi otga qancha pul tikilganligini ko‘rsatadigan asbob). -
13 pari
mпари, договор париengager [fixer] un pari — заключать пари;
-
14 pari
m. (de parier) 1. облог, бас, обзалагане; 2. заложена, обещана сума при облог; toucher un pari получавам заложените, обещаните пари за спечелен от мен облог; 3. в съчет. pari mutuel спорт. тото, спортен тотализатор ( за конни състезания). -
15 pari
-
16 pari
nm., engagement, challenge, défi, gageure: pasha / -e <marché, accord> nf. (Albanais.001, Annecy), R. Pacte ; sérmê < serment> nm. (001.FON.) ; pari nm. (001). - E.: Défier. -
17 pari
-
18 pari passu
лат.пари пассу спец. | равный во всех отношениях | эквивалентный -
19 pari de Pascal
-
20 pari jumelé
См. также в других словарях:
pari — [ pari ] n. m. • 1642; de parier 1 ♦ Convention par laquelle deux ou plusieurs parties s engagent à verser une certaine somme (⇒ enjeu) au profit de celle qui aura raison. Engager, faire un pari. ⇒ parier. Gagner, perdre un pari, son pari. Pari… … Encyclopédie Universelle
Pari Mutuel — Le Pari Mutuel est le principe de pari selon lequel l’ensemble des enjeux misés par les parieurs est mutualisé en une masse commune puis redistribué aux gagnants au prorata de leurs mises, après déduction d’un prélévement proportionnel destiné à… … Wikipédia en Français
PARI/GP — in use on Windows XP Developer(s) … Wikipedia
pari (1) — {{hw}}{{pari (1)}{{/hw}}A agg. inv. 1 Uguale, che corrisponde esattamente: essere pari di età; essere pari per condizione sociale; essere pari in bellezza; un coraggio pari alla sua astuzia | Di pari passo, (fig.) contemporaneamente. 2 Privo di… … Enciclopedia di italiano
Pari de pascal — Le Pari de Pascal est le nom donné à un passage des Pensées de Blaise Pascal où il met à plat le gain que l on peut avoir en croyant en Dieu. Le but de son exercice est probablement de convaincre ceux de ses contemporains qui prisent beaucoup le… … Wikipédia en Français
Pari sur l'existence de Dieu — Pari de Pascal Le Pari de Pascal est le nom donné à un passage des Pensées de Blaise Pascal où il met à plat le gain que l on peut avoir en croyant en Dieu. Le but de son exercice est probablement de convaincre ceux de ses contemporains qui… … Wikipédia en Français
Pari-mutuel — urbain Logo de Pari Mutuel Urbain Marque déposée tous droits réservés Création 1930 … Wikipédia en Français
pari delicto — See: in pari delicto Category: Accidents & Injuries Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
Pari (disambiguation) — Pari is an ethnic group in Sudan.Pari or PARI may also refer to:* Pari (area), an obsolete unit of measure * Pari (film), a 1995 motion picture * PARI/GP, a computer algebra system * Pisgah Astronomical Research Institute, an astronomical… … Wikipedia
Päri (Sprache) — Päri (auch: Lokoro) Gesprochen in Sudan Sprecher ca. 28.000 (Stand von 1987) Linguistische Klassifikation Nilo saharanische Sprachen Nilotische Sprachen Westnilotische Sprachen Luo Sprachen Päri … Deutsch Wikipedia
Päri — (auch: Lokoro) Gesprochen in Sudan Sprecher ca. 28.000 (Stand von 1987) Linguistische Klassifikation Nilo saharanische Sprachen Nilotische Sprachen Westnilotische Sprachen Luo Sprachen … Deutsch Wikipedia